Un gestor de menú de administración realmente minimalista y sencillo para WordPress. Oculta, reordena y renombra elementos del menú directamente en tu backend de WordPress – sin relleno, sin opciones innecesarias, sin complicaciones. Los cambios se aplican al instante – todos los ajustes se almacenan de forma limpia en una única opción de base de datos.
Este plugin es especialmente útil si gestionas sitios WordPress para clientes, trabajas con un menú de administración desordenado o simplemente quieres una experiencia de backend más limpia y enfocada.
-
- Vista del panel de control
-
- Vista de tabla
-
- Ordena los menús a tu manera
-
- The 9 Dollar Menu Valet
Sobre el plugin
The 9 Dollar Menu Valet está diseñado para usuarios de WordPress que necesitan una forma sencilla y fiable de gestionar su menú de administración – sin relleno ni configuraciones complejas. A diferencia de los plugins de gestión de administración más pesados, este plugin se mantiene ligero, rápido y completamente bajo tu control.
El plugin te permite ocultar cualquier elemento del menú principal o submenú con una simple casilla de verificación, y reordenar todo el menú mediante intuitivo drag & drop. Todos los cambios se guardan al instante en segundo plano mediante AJAX. Una vez satisfecho con tu configuración, un solo clic en el botón "Aplicar cambios" recarga la barra lateral para reflejar tu nueva configuración.
Para usuarios avanzados y agencias, la versión PRO desbloquea tres funciones esenciales: un campo de búsqueda en tiempo real inyectado directamente en la barra lateral de administración para filtrar el menú al instante, la posibilidad de renombrar cualquier elemento del menú o submenú, y un slider para ajustar el ancho de la barra lateral más allá del valor predeterminado de WordPress. El soporte prioritario mediante sistema de tickets también está incluido.
Todos los ajustes se almacenan en una única opción de WordPress en la base de datos – limpio, ligero y totalmente portable. Sin tablas de base de datos adicionales, sin escrituras en archivos, sin llamadas a servicios externos. Opcionalmente puedes configurar el plugin para que elimine todos los datos al desinstalar, sin dejar absolutamente ningún rastro.
La interfaz de administración responsive cuenta con una tabla de menú ordenable con visibilidad clara de todos los elementos ocultos y renombrados. Una barra de estado fija te mantiene informado de cada operación de guardado, y el botón "Aplicar cambios" recarga la barra lateral en cuanto estés listo.
La versión LITE es gratuita para siempre y cubre lo esencial. La versión PRO está disponible por una pequeña tarifa anual y añade las funciones avanzadas. Sin relleno, sin complejidad innecesaria – solo un gestor de menú de administración limpio y eficiente que hace exactamente lo que necesitas. Perfecto para agencias, desarrolladores y cualquiera que quiera un backend de WordPress más limpio y enfocado.
Características principales
Oculta los elementos de nivel superior
Marca cualquier elemento de menú de nivel superior para ocultarlo instantáneamente de la barra lateral de administración. Los elementos ocultos y todas sus subpáginas se eliminan de forma limpia — sin dejar rastro en la navegación.
Oculta los submenús
Oculta entradas individuales del submenú de forma independiente — siempre que el elemento principal esté visible. Las casillas del submenú se bloquean automáticamente cuando el elemento padre está oculto, evitando conflictos.
Reordenar con arrastrar y soltar
Toma el mango de cualquier fila y arrástralo a la posición que quieras. El nuevo orden se guarda al instante y se aplica en la barra lateral de administración de WordPress al recargar la página.
Guardado instantáneo AJAX
Cada cambio – ocultar, mostrar, reordenar – se guarda en segundo plano mediante AJAX en el momento en que interactúas. Pulsa "Aplicar cambios" cuando hayas terminado para recargar la barra lateral.
Desinstalación limpia
Elimina opcionalmente todos los datos del plugin de la base de datos al desinstalar. Sin opciones residuales, sin entradas fantasma – el sitio queda exactamente como estaba antes de la instalación.
Búsqueda en tiempo real en la barra lateral PRO
Añade un campo de búsqueda en tiempo real directamente en la parte superior de la barra lateral de administración de WordPress. Empieza a escribir para filtrar al instante todos los elementos del menú y submenú – ideal para sitios con menús largos y desordenados.
Renombrar elementos del menú PRO
Renombra cualquier elemento de menú principal o submenú como tenga sentido para tu flujo de trabajo o tu cliente. La etiqueta original se conserva y se muestra como tooltip de referencia.
Ancho personalizado de la barra lateral PRO
Adjust the WordPress admin sidebar width beyond the default 160px using a simple slider. Changes apply immediately across the entire backend — no CSS editing required.
Soporte prioritario PRO
Los usuarios PRO tienen acceso directo al sistema de tickets para un soporte rápido y personalizado. Sin colas en el foro – nuestro equipo resuelve tus problemas rápidamente.
Comparación LITE vs. PRO
| Función | LITE | PRO |
|---|---|---|
| Ocultar elementos de menú de nivel superior | ✓ | ✓ |
| Ocultar submenús individualmente | ✓ | ✓ |
| Reordenación del menú con drag & drop | ✓ | ✓ |
| Guardado instantáneo mediante AJAX | ✓ | ✓ |
| Interfaz de administración responsive | ✓ | ✓ |
| Eliminación de datos opcional al desinstalar | ✓ | ✓ |
| Almacenamiento limpio de bases de datos de una sola opción | ✓ | ✓ |
| Campo de búsqueda en vivo en la barra lateral de administración | ✗ | ✓ |
| Cambiar el nombre de los elementos del menú | ✗ | ✓ |
| Cambiar el nombre de los elementos del submenú | ✗ | ✓ |
| Ancho de barra lateral personalizado mediante deslizador | ✗ | ✓ |
| Sin publicidad | ✗ | ✓ |
| Soporte prioritario a través del sistema de tickets | ✗ | ✓ |
Casos prácticos
La agencia WordPress que gestiona los sitios de sus clientes
Si construyes y mantienes sitios de WordPress para clientes, conoces el problema: cada instalación viene con un menú de administración desordenado lleno de elementos que tus clientes no necesitan y que no deberían tocar. Este plugin es perfecto si buscas una forma sencilla de limpiar el backend de WordPress para usuarios sin conocimientos técnicos.
Oculte los elementos de menú irrelevantes por sitio, cambie el nombre de las etiquetas confusas por algo que su cliente entienda realmente y ajuste el ancho de la barra lateral para que nada quede incómodamente envuelto. La configuración se realiza en cuestión de minutos y marca una gran diferencia en la sensación de profesionalidad y concentración del backend para tus clientes.
El desarrollador que odia un backend desordenado
Estás trabajando en un sitio con 20 plugins activos. El menú de administración es un desastre - herramientas SEO, subpáginas de WooCommerce, elementos de mantenimiento, ajustes de plugins que tocas una vez al año. Este plugin es la respuesta si usted está buscando un plugin de WordPress para ocultar los elementos del menú de administración o reordenar la barra lateral de WordPress sin escribir código personalizado.
Arrastre todo en un orden lógico, ocultar el ruido, y añadir un campo de búsqueda en vivo para que pueda saltar a cualquier sección en cuestión de segundos. Tu propio backend, por fin bajo control.
El propietario de la tienda que ejecuta WooCommerce
"Sólo quiero ver Pedidos, Productos e Informes - nada más"
Maria tiene una tienda WooCommerce de tamaño medio. Su menú de administración tiene más de 30 elementos. Oculta todo lo que es irrelevante para su trabajo diario, cambia el nombre de "WooCommerce" a "Mi tienda" para que le resulte familiar y ensancha un poco la barra lateral para que los largos nombres de las categorías de productos dejen de aparecer. Ahora se conecta, ve exactamente lo que necesita y sale más rápido. Sin necesidad de desarrolladores, sin tocar código.
readme.txt
=== El menú de 9 dólares Valet === Colaboradores: the9dollarplugins Donar enlace: https://www.the-9-dollar-plugins.com Tags: menú de administración, ocultar elementos del menú, gestor de menús, barra lateral de administración, reordenar menú Requiere al menos: 5.5 Probado hasta: 6.9 Requiere PHP: 7.4 Etiqueta estable: 1.0 Licencia: GPLv2 o posterior URI de la licencia: https://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html Toma el control total de tu barra lateral de administración de WordPress: oculta elementos con un clic, reordénalos mediante arrastrar y soltar, y renómbralos para adaptarlos a tu flujo de trabajo. == Descripción Tome el control total de su barra lateral de administración de WordPress - sin tocar una sola línea de código. Oculte cualquier elemento del menú con un clic en la casilla de verificación, reordene todo mediante arrastrar y soltar, y mantenga su backend limpio y centrado. **Características principales - Ver todos los elementos del menú de administración y sus submenús en una visión general - Ocultar cualquier elemento del menú con un solo clic en la casilla de verificación (Ajax, instantáneo) - Reordenar los elementos del menú mediante arrastrar y soltar (Ajax, instantáneo) - Los cambios se aplican a todos los usuarios administradores con "manage_options - Ligero - sin sobrecarga, sin dependencias externas = Cómo funciona 1. Instala y activa el plugin. 2. Vaya a **Menu Valet** en la barra lateral de administración de WordPress. 3. Marca la casilla junto a cualquier elemento del menú para ocultarlo. 4. Arrastre el asa ⠿ para reordenar - se guarda automáticamente. == Capturas de pantalla == 1. Vista del panel de control 2. Vista de tabla: mostrando todos los elementos de menú con casillas de verificación ocultas y asas de arrastre 3. Vista de tabla adaptable a dispositivos móviles == Instalación 1. Suba la carpeta del plugin a `/wp-content/plugins/` o instálelo a través de la pantalla de plugins de WordPress. 2. 2. Active el plugin. 3. Abra **Menu Valet** en su barra lateral de administración de WordPress. 4. Marque los elementos para ocultarlos, arrastre para reordenarlos - listo. == Preguntas más frecuentes == ¿Seguirán siendo accesibles los elementos ocultos del menú a través de una URL directa? == Sí. Este plugin sólo oculta elementos visualmente. No **cambia las capacidades ni bloquea el acceso directo por URL. = ¿Funciona con tipos de entradas personalizadas y menús de plugins de terceros? = Sí. Todos los elementos registrados en los globales de WordPress `$menu` y `$submenu` son compatibles. = He ocultado accidentalmente el propio Menu Valet - ¿qué hago? = Navegue directamente a `wp-admin/admin.php?page=the-9-dollar-menu-valet`. = ¿Puedo cambiar el nombre de los elementos del menú y del submenú? Sí - con PRO. Haga clic en Cambiar nombre en cualquier elemento para editar su etiqueta en línea. El nombre original siempre se conserva y se muestra como un tooltip de referencia. = ¿Puedo ajustar el ancho de la barra lateral de administración? Sí, con PRO. Un control deslizante en vivo le permite establecer cualquier anchura de 160 px hasta 380 px. Los cambios se aplican inmediatamente en todo el backend. == Registro de cambios == = 1.0 - 2026-02-22 = * Versión inicial. * Ocultar elementos del menú de administración a través de casilla de verificación (Ajax). * Reordenar los elementos del menú de administración mediante arrastrar y soltar (Ajax). * PRO: Campo de búsqueda en la barra lateral de administración. * PRO: Renombrar cualquier elemento del menú o submenú en línea. * PRO: Ancho personalizado de la barra lateral - deslizador en vivo de 160 px a 380 px. * REST API para acceso programático. * Soporte completo i18n
Petición de funciones, Ideas
Tu idea podría dar forma a la próxima actualización. Comparte una función que te gustaría ver y ayúdanos a decidir qué construiremos a continuación.
Envía tu idea...