Un gestor de menú de administración realmente minimalista y sencillo para WordPress. Oculta, reordena y renombra elementos del menú directamente en tu backend de WordPress – sin relleno, sin opciones innecesarias, sin complicaciones. Los cambios se aplican al instante – todos los ajustes se almacenan de forma limpia en una única opción de base de datos.
Este plugin es especialmente útil si gestionas sitios WordPress para clientes, trabajas con un menú de administración desordenado o simplemente quieres una experiencia de backend más limpia y enfocada.
La historia detrás del plugin — léela en Medium
-
- Vista del panel de control
-
- Vista de tabla
-
- Ordena los menús a tu manera
-
- The 9 Dollar Menu Valet
Sobre el plugin
The 9 Dollar Menu Valet está diseñado para usuarios de WordPress que necesitan una forma sencilla y fiable de gestionar su menú de administración – sin relleno ni configuraciones complejas. A diferencia de los plugins de gestión de administración más pesados, este plugin se mantiene ligero, rápido y completamente bajo tu control.
El plugin te permite ocultar cualquier elemento del menú principal o submenú con una simple casilla de verificación, y reordenar todo el menú mediante intuitivo drag & drop. Todos los cambios se guardan al instante en segundo plano mediante AJAX. Una vez satisfecho con tu configuración, un solo clic en el botón "Aplicar cambios" recarga la barra lateral para reflejar tu nueva configuración.
Para usuarios avanzados y agencias, la versión PRO desbloquea tres funciones esenciales: un campo de búsqueda en tiempo real inyectado directamente en la barra lateral de administración para filtrar el menú al instante, la posibilidad de renombrar cualquier elemento del menú o submenú, y un slider para ajustar el ancho de la barra lateral más allá del valor predeterminado de WordPress. El soporte prioritario mediante sistema de tickets también está incluido.
Todos los ajustes se almacenan en una única opción de WordPress en la base de datos – limpio, ligero y totalmente portable. Sin tablas de base de datos adicionales, sin escrituras en archivos, sin llamadas a servicios externos. Opcionalmente puedes configurar el plugin para que elimine todos los datos al desinstalar, sin dejar absolutamente ningún rastro.
La interfaz de administración responsive cuenta con una tabla de menú ordenable con visibilidad clara de todos los elementos ocultos y renombrados. Una barra de estado fija te mantiene informado de cada operación de guardado, y el botón "Aplicar cambios" recarga la barra lateral en cuanto estés listo.
La versión LITE es gratuita para siempre y cubre lo esencial. La versión PRO está disponible por una pequeña tarifa anual y añade las funciones avanzadas. Sin relleno, sin complejidad innecesaria – solo un gestor de menú de administración limpio y eficiente que hace exactamente lo que necesitas. Perfecto para agencias, desarrolladores y cualquiera que quiera un backend de WordPress más limpio y enfocado.
Características principales
Oculta los elementos de nivel superior
Marca cualquier elemento de menú de nivel superior para ocultarlo instantáneamente de la barra lateral de administración. Los elementos ocultos y todas sus subpáginas se eliminan de forma limpia — sin dejar rastro en la navegación.
Oculta los submenús
Oculta entradas individuales del submenú de forma independiente — siempre que el elemento principal esté visible. Las casillas del submenú se bloquean automáticamente cuando el elemento padre está oculto, evitando conflictos.
Reordenar con arrastrar y soltar
Toma el mango de cualquier fila y arrástralo a la posición que quieras. El nuevo orden se guarda al instante y se aplica en la barra lateral de administración de WordPress al recargar la página.
Guardado instantáneo AJAX
Cada cambio – ocultar, mostrar, reordenar – se guarda en segundo plano mediante AJAX en el momento en que interactúas. Pulsa "Aplicar cambios" cuando hayas terminado para recargar la barra lateral.
Desinstalación limpia
Elimina opcionalmente todos los datos del plugin de la base de datos al desinstalar. Sin opciones residuales, sin entradas fantasma – el sitio queda exactamente como estaba antes de la instalación.
Búsqueda en tiempo real en la barra lateral PRO
Añade un campo de búsqueda en tiempo real directamente en la parte superior de la barra lateral de administración de WordPress. Empieza a escribir para filtrar al instante todos los elementos del menú y submenú – ideal para sitios con menús largos y desordenados.
Renombrar elementos del menú PRO
Renombra cualquier elemento de menú principal o submenú como tenga sentido para tu flujo de trabajo o tu cliente. La etiqueta original se conserva y se muestra como tooltip de referencia.
Ancho personalizado de la barra lateral PRO
Adjust the WordPress admin sidebar width beyond the default 160px using a simple slider. Changes apply immediately across the entire backend — no CSS editing required.
Soporte prioritario PRO
Los usuarios PRO tienen acceso directo al sistema de tickets para un soporte rápido y personalizado. Sin colas en el foro – nuestro equipo resuelve tus problemas rápidamente.
Comparación LITE vs. PRO
| Función | LITE | PRO |
|---|---|---|
| Ocultar elementos de menú de nivel superior | ✓ | ✓ |
| Ocultar submenús individualmente | ✓ | ✓ |
| Reordenación del menú con drag & drop | ✓ | ✓ |
| Guardado instantáneo mediante AJAX | ✓ | ✓ |
| Interfaz de administración responsive | ✓ | ✓ |
| Eliminación de datos opcional al desinstalar | ✓ | ✓ |
| Almacenamiento limpio de bases de datos de una sola opción | ✓ | ✓ |
| Campo de búsqueda en tiempo real en la barra lateral de administración | ✗ | ✓ |
| Renombrar elementos del menú | ✗ | ✓ |
| Renombrar elementos del submenú | ✗ | ✓ |
| Ancho personalizado de la barra lateral mediante slider | ✗ | ✓ |
| Sin publicidad | ✗ | ✓ |
| Soporte prioritario a través del sistema de tickets | ✗ | ✓ |
Casos de uso
La agencia de WordPress que gestiona sitios de clientes
Si construyes y mantienes sitios WordPress para clientes, conoces el problema: cada instalación viene con un menú de administración desordenado lleno de elementos que tus clientes no necesitan – y no deberían tocar. Este plugin es perfecto si buscas una forma sencilla de limpiar el backend de WordPress para usuarios no técnicos.
Oculta elementos de menú irrelevantes por sitio, renombra etiquetas confusas por algo que tu cliente realmente entienda y ajusta el ancho de la barra lateral para que nada se corte de forma extraña. La configuración lleva minutos y marca una gran diferencia en lo profesional y enfocado que se siente el backend para tus clientes.
El desarrollador que odia un backend desordenado
Estás trabajando en un sitio con 20 plugins activos. El menú de administración es un desastre – herramientas SEO, subpáginas de WooCommerce, elementos de mantenimiento, configuraciones de plugins que tocas una vez al año. Este plugin es la respuesta si buscas un plugin de WordPress para ocultar elementos del menú de administración o reordenar la barra lateral de WordPress sin escribir código personalizado.
Arrastra todo a un orden lógico, oculta el ruido y añade un campo de búsqueda en tiempo real para saltar a cualquier sección en segundos. Tu propio backend, por fin bajo control.
La propietaria de una tienda WooCommerce
"Solo quiero ver Pedidos, Productos e Informes – nada más"
María gestiona una tienda WooCommerce de tamaño medio. Su menú de administración tiene más de 30 elementos. Oculta todo lo que no es relevante para su trabajo diario, renombra "WooCommerce" como "Mi tienda" para que le resulte más familiar, y amplía un poco la barra lateral para que los nombres largos de sus categorías de productos dejen de cortarse. Ahora inicia sesión, ve exactamente lo que necesita y termina más rápido. Sin necesidad de un desarrollador, sin tocar código.
readme.txt
=== The 9 Dollar Menu Valet ===
Contributors: the9dollarplugins
Donate link: https://buymeacoffee.com/t.9.p
Tags: admin menu, hide menu items, menu manager, admin sidebar, reorder menu
Requires at least: 5.5
Tested up to: 6.9
Requires PHP: 7.4
Stable tag: 1.0
License: GPLv2 or later
License URI: https://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html
Take full control of your WordPress admin sidebar: hide items with a click, reorder them via drag & drop, and rename them to fit your workflow.
== Description ==
Take full control of your WordPress admin sidebar — without touching a single line of code. Hide any menu item with a checkbox click, reorder everything via drag & drop, and keep your backend clean and focused.
**Why you'll actually like it**
Let's be honest: the WordPress admin sidebar can be a mess. Plugins keep adding their own menu items, custom post types pile up, and suddenly you're scrolling past fifteen things you never use. Menu Valet gives you back control — no CSS hacks, no `remove_menu_page()` functions in your `functions.php`, no frustration.
Just checkboxes and drag & drop.
**Core Features — LITE (free)**
- **See everything in one overview** — all admin menu items and their submenus, clearly laid out
- **Hide any menu item with one click** — checkbox toggles via Ajax, instant result
- **Reorder via drag & drop** — grab any item and move it up or down. Also Ajax, also instant
- **Changes apply to all users** — anyone with `manage_options` sees the same clean sidebar
- **Auto-hide submenus** — hide a parent item, all its children disappear too
- **Smart submenu locking** — when parent is hidden, submenus are automatically disabled
- **Supports everything** — WordPress core, plugins, custom post types, you name it
- **Snapshot system** — captures original menu before you change anything. Safety net included
- **High priority hooks** — changes apply late, so no conflicts with other menu-altering plugins
- **Delete data on uninstall option** — your call whether to leave a trace
- **Lightweight** — no bloat, no external dependencies, no drama
**PRO Version extras**
- **Live search in the admin sidebar** — start typing, menu items filter instantly. Great for deep backends
- **Rename any menu or submenu item inline** — click, edit, done. Original name preserved as tooltip
- **Custom sidebar width** — live slider from 160 px to 380 px. Make it narrow or spacious, your call
- **Priority support** — because sometimes you need a human
**How it works**
1. Install and activate the plugin.
2. Go to **Menu Valet** in your WordPress admin sidebar.
3. See your entire menu structure — parents, children, everything.
4. Hide what you don't need (checkboxes). Reorder the rest (drag & drop).
5. That's it. Your admin sidebar is now yours.
**Behind the scenes (for the curious)**
The plugin hooks into the WordPress admin menu system and captures the full menu structure before any modifications are applied. That snapshot is your safety net.
When you hide or reorder items, your changes are saved via AJAX — no page reloads, no waiting.
Hidden items are removed from the global `$menu` and `$submenu` arrays before rendering. They simply don't exist as far as the sidebar output is concerned.
Menu order uses WordPress's built-in `custom_menu_order` and `menu_order` filters. The plugin merges your saved order with newly registered menu items — so when you install a new plugin, its menu item appears at the bottom (until you move it).
No core files are ever touched. Everything runs through standard WordPress hooks. Safe, clean, reversible.
== Screenshots ==
1. Dashboard view
2. Table view
3. Sort menus your way
== Installation ==
1. Upload the plugin folder to `/wp-content/plugins/` or install via the WordPress Plugins screen.
2. Activate the plugin — the usual way.
3. Open **Menu Valet** in your WordPress admin sidebar.
4. Check items to hide them, drag to reorder them. Done.
That's literally it.
== Frequently Asked Questions ==
= Will hidden menu items be deleted? =
No. They are only hidden from the admin interface. The menu items still exist, WordPress still knows about them, and any user with the right permissions can still access them via direct URL. The plugin just tells the sidebar: "don't show this."
= Can I hide submenu items individually? =
Yes — unless the parent item is hidden. If you hide a parent, all its submenus are automatically hidden too (because there's no parent to attach them to). If the parent is visible, you can hide individual submenus independently.
= Can I reorder menu items? =
Yes. Drag & drop. Anywhere. Up, down, wherever you want. The order saves instantly via AJAX.
= What happens when new plugins add menu items? =
They are automatically appended at the bottom of your menu — and they stay visible until you decide to hide or move them. The plugin never assumes you want to auto-hide new things.
= Will hidden menu items still be accessible via direct URL? =
Yes. Important: this plugin only hides items **visually**. It does **not** change user capabilities or block direct URL access. If someone knows the URL (`/wp-admin/edit.php?post_type=page`), they can still get there. This is by design — Menu Valet is a UI cleaner, not a security or permissions plugin.
= I accidentally hid the Menu Valet itself — what do I do? =
Oops. Navigate directly to `wp-admin/admin.php?page=the-9-dollar-menu-valet`. Once you're there, simply uncheck the box for Menu Valet and save. You're back in business.
= Can I rename menu and submenu items? =
Yes — but only with **PRO**. Click the "Rename" button on any item, edit the label inline, and hit enter. The original name is always preserved and shown as a tooltip when you hover over the renamed item. So you never forget what it originally was.
= Can I adjust the width of the admin sidebar? =
Yes — but only with **PRO**. A live slider lets you set any width from 160 px up to 380 px. Changes apply immediately across the entire WordPress backend. No CSS fiddling, no custom stylesheets.
= Does it work with custom post types and third-party plugin menus? =
Yes. Every item registered in the WordPress `$menu` and `$submenu` globals is supported. That means:
- WordPress core menu items (Posts, Pages, Comments, etc.)
- Custom post types (including those from CPT UI or ACF)
- Plugin menu items (WooCommerce, Yoast, Elementor, you name it)
- Network admin menu items (if you're on Multisite)
= What happens if I deactivate the plugin? =
All menu items return to their default state — original order, everything visible. Your settings are preserved in the database, so when you reactivate, everything goes back to how you left it.
= What happens if I uninstall the plugin? =
Your settings are only deleted if you enabled the **"Delete data on uninstall"** option in the plugin settings. By default, your menu configuration stays in the database (just in case you reinstall later). If you want a complete wipe, check that box before uninstalling.
= Does it work with admin themes or white-labeling plugins? =
Generally yes, but it depends. Menu Valet hooks into WordPress at a high priority (late), which means it usually plays nice with other menu-altering plugins. However, if another plugin completely rebuilds the menu from scratch or uses aggressive filtering, conflicts can happen. Test it — 99% of cases work fine.
= Is there a REST API? =
Yes. Menu Valet includes REST API endpoints for headless or programmatic access. You can:
- Get the current menu structure
- Hide/unhide items
- Reorder items
This is primarily for developers who want to sync menu settings across environments or build custom interfaces.
= Does it work with the WordPress Toolbar (admin bar)? =
No. Menu Valet only affects the **admin sidebar** (the main left-hand menu). The top admin bar is completely untouched. Different plugin, different problem.
= Is this GDPR compliant? =
Yes. Menu Valet stores only your menu configuration (which menu items are hidden and their order). No personal user data, no IP addresses, no cookies, no tracking. Just menu settings.
**= Do I need an API key or an account anywhere? =**
No. Never. Menu Valet runs entirely on your own server. No external services, no registration, no monthly fees for the LITE version.
== Changelog ==
= 1.0 - 2026-02-22 =
* Initial release.
* Hide admin menu items via checkbox (Ajax).
* Reorder admin menu items via drag & drop (Ajax).
* PRO: Live search field in the admin sidebar.
* PRO: Rename any menu or submenu item inline.
* PRO: Custom Sidebar Width — live slider from 160 px to 380 px.
* REST API endpoints for headless/programmatic access.
* Full i18n support.
Solicitud de funciones, ideas
Tu idea podría definir la próxima actualización. Comparte una función que te gustaría ver y ayuda a decidir qué desarrollamos a continuación.
Envía tu idea...